LA EXPRESIÓN ESCRITA EN EL COLEGIO AYALDE
El colegio Ayalde (Loiu-Vizcaya- España) durante este curso 2007-2008 ha estado trabajando la expresión escrita en 4º y 6º de Primaria en tres lenguas (castellano, euskera e inglés). Aquí te presentamos alguno de los documentos que han utilizado. Si quieres más información contacta conmigo a través de este blog.
Este material se puede encontrar:
“La expresión escrita en las Lenguas del currículo”. Educación Primaria. Colección Atlante
Serie materiales para el aula nº 3. “Departamento de Educación. Gobierno de Navarra”
DOCUMENTOS CASTELLANO:
DOKUMENTUAK EUSKARAZ:
ESKUTITZA 4. MAILA (A eredua)
NIRE GELAKO EREDUAK 4. MAILA (A EREDUA)
ANIMALIEN DESKRIBAPENAK 4. MAILA (D EREDUA)
ESKUTITZA 4. MAILA (D EREDUA)
AMETSETAKO ETXEA DESKRIBAPENA 6. MAILA (A EREDUA)
IPUINA MENDIAN 6. MAILA (A EREDUA)
GAZTELUA 6. MAILA (D EREDUA)
SANFERMINAK 6. MAILA (D EREDUA)
DOCUMENTOS INGLÉS:
PRUEBAS 4º PRIMARIA:
PRUEBAS 6º PRIMARIA:
Materiales y Recursos de Aula para el Ámbito Social y Lingüístico 
Estoy muy contenta de que los materiales de este blog sirvan para facilitar vuestra labor en el aula. Gracias, de nuevo, al colegio Ayalde por poner a nuestra disposición estos materiales. Os animo a otros centros a hacer lo mismo.
Un saludo
Ana Basterra
Querida Ana Basterra Cossío:
Soy estudiante de Magisterio(musical) de la Universidad de Barcelona. Quisiera agradecerte el haber colgado una información tan valiosa en Internet y el ponerla al alcance de quien tanto la necesita: la comunidad anónima de maestros del mundo. Es un hermoso gesto de generosidad y de empatía por tu parte!
Quisiera saber el nombre de el/la/los/las autor@s de los textos, ya que para mis memorias de prácticas voy a incluirlos como fuente para una de las unidades didácticas de lengua catalana que voy a hacer.
Te agradecería mucho la información, y reitero mi agradecimiento personal por tu dedicación e implicación en el tema de la creación literaria.
Muuuuchas gracais desde el Penedès,
de parte de una futura maestra de música (o de lo que haga falta),
Ana Rodríguez Ribot.
Querida Ana, tu carta me ha emocionado por tus bellas palabras y por ver que una futura maestra está haciendo un buen trabajo que luego plasmará en el aula.
Los documentos que mencionas están en estas fuentes:
“La expresión escrita en las Lenguas del currículo”. Educación Primaria. Colección Atlante
Serie materiales para el aula nº 3. “Departamento de Educación. Gobierno de Navarra”
Aquí tienes más material que te puede ayudar
http://www.peremarques.net/pdigital/webs/caste6prim.htm
http://www.google.es/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=3&url=http%3A%2F%2Fwww.educa.jccm.es%2Feduca-jccm%2Fcm%2Fimages%3FidMmedia%3D14859&ei=pYnASriOAdiRsgbPusRA&usg=AFQjCNHqnEcHDADP-WWOdTOgxpNKvOcVJg&sig2=Z7hoG4WhegGoMVm8K1dt3g
http://www.primaria.profes.net/archivo2.asp?id_contenido=45774
Click to access lectura.pdf
Click to access alalectura.pdf
Si necesitas algo más me vuelves a escribir.
Un abrazo
Ana Basterra